Moeder van barmhartigheid, mogen wij door u, vraag ik, toegang hebben tot uw Zoon; laat Hij door u ons aannemen, daar Hij ons immers door u is geschonken. Uw onschuld moge voor de schuld van onze verdorvenheid bij Hem ten beste spreken. Uw nederigheid, welke God zo aangenaam is, verkrijge ons vergiffenis voor onze ijdelheid en hoogmoed. Uw rijke liefde bedekke de menigte onzer zonden, en uw heerlijke vruchtbaarheid verwerve ons vruchtbaarheid van verdiensten. Onze Meesteres, onze Middelares, onze Voorspreekster, beveel ons aan uw Zoon, verzoen ons met uw Zoon, leid ons tot uw Zoon.

Geef ons, o Gezegende, door de genade welke gij hebt verdiend, door de ontferming welke gij hebt gebaard, dat Hij die Zich door uwe bemiddeling gewaardigd heeft deelgenoot te worden van onze zwakke en ellendige natuur, ons mede door uw voorspraak deelgenoten maakt van zijn goedheid en heerlijkheid; Jesus Christus uw Zoon, onze Heer, die boven alles gezegend is in eeuwigheid. Amen.