E engel des Heren heeft aan Maria geboodschapt; en zij heeft ontvangen van den Heiligen Geest. ANGELUS Domini nuntiavit Mariae; et concepit de Spiritu Sancto.

Wees gegroet... Ave Maria...

Zie de dienstmaagd des Heren; mij geschiede naar uw woord. Ecce ancilla Domini; fiat mihi secundum verbum tuum.

Wees gegroet... Ave Maria...

[pagina 163]

[p. 163]

En het Woord is vlees geworden; en Het heeft onder ons gewoond.

Ave Maria... Wees gegroet...

Ora pro nobis, sancta Dei Genitrix. Bid voor ons, heilige Moeder van God.

Ut digni efficiamur promissionibus Christi. Opdat wij de beloften van Christus waardig worden.

Oremus. - Gratiam tuam, quaesumus, Domine, mentibus nostris infunde: ut qui, Angelo nuntiante, Christi Filii tui incarnationem cognovimus, per passionem ejus et crucem ad resurrectionis gratiam perducamur. Per eundem Christum Dominum nostrum. Amen. Laat ons bidden. - Heer, wij hebben door de boodschap van den engel de menswording van Christus, uw Zoon, leren kennen; wij bidden U: stort uw genade in onze harten, opdat wij door zijn lijden en kruis gebracht worden tot de heerlijkheid van de verrijzenis. Door denzelfden Christus onzen Heer. Amen.